PRIMERA arrow Jorge Majfud arrow LA COLUMNA DE JORGE arrow Armas y letras



elmercuriodigital.es
       PRIMERA    MUNDO    ECOLOGÍA    CULTURA    SOCIEDAD    OPINIÓN    BÚSQUEDAS 2002-2010    



Armas y letras PDF Imprimir Correo
Escrito por Jorge Majfud   
16-04-2010

Quizás América Latina sea la región del mundo donde de forma más recurrente se dio la doble condición de hombres de armas y de letras, tópico de la España de Cervantes.

Incluso el mítico cacique rebelde, Tupac Amaru II, decapitado después del tormento de un descuartizamiento fallido por parte de cuatro caballos, era un indio con una doble educación.

Sabía español, había leído al Inca Gracilaso de la Vega y compartía sus lecturas con el grupo cercano de sus seguidores rebeldes (Fox, 16), lo que recuerda a Ernesto Che Guevara leyendo a Neruda, escribiendo diarios, ensayos y poesía o ensañando francés a sus mal armados guerrilleros. Muchos de los intelectuales aquí considerados han derivado de las letras a la militancia, desde Sandino hasta Rodolfo Walsh, pasando por Ernesto Guevara, Francisco Urondo y Roque Dalton. Dalton confiesa haber derivado a la militancia desde la poesía. Guevara, el médico, tenía a la escritura como una profesión sagrada y así lo reconoce, por ejemplo, en una carta enviada a Ernesto Sábato luego del triunfo de la Revolución cubana. Su padre, Ernesto Guevara Lynch, reconoció que Ernesto leyó desde niño El Quijote pero “los poemas de Neruda le causaron una especial admiración. Esta referencia hispánica al Quijote se repite muchas veces. En su primer viaje, Granados y Guevara sobre su moto reproducen la imagen errante de Quijote y Sancho panza. Muchos años después, cuando parte a su última aventura revolucionaria, le escribe a sus padres reconociendo que “otra vez siento bajo mis talones el costillar de Rocinante, vuelvo al camino con mi adarga al brazo”. (Epistolario, 29). Pero este paralelo válido debe entenderse por una cultura dominante que retiene la imagen del Hidalgo de la Mancha antes que la vaga y casi inexistente imagen de una serpiente emplumada. Si bien don Quijote es un justiciero solitario, es el antihéroe, ridículo del que no se esperan lectores convencidos en la validez de sus hazañas, más allá de la aventura literaria, sino todo lo contrario: es el ejemplo de los ridículo, no del hombre-dios arribando a una tierra para imponer el orden justo que devuelva la armonía al Cosmos. El mismo viaje que realizan Guevara y Granados lo hicieron dos siglos antes Concolorcorvo y don Alonso, otra imagen del héroe quijotezco.

 
No tanto el Neruda de los 20 Poemas de Amor, sino el Neruda vibrante y audaz del Canto General y las Residencias” (Gonzáles, 70). El mismo Guevara fue autor de algunos poemas que dio a conocer. En sus discursos públicos, como en el que dio en la ONU se puede apreciar el ritmo poético de Neruda y se sabe que en medio de sus campañas de guerrillero llevaba libros del chileno. Quienes no dieron este paso radical de compromiso, lo sustituyeron por la militancia política, como Mario Benedetti o le cantaron a esta dualidad común: “a la luz de una fogata Sandino leyendo El Quijote” (Cardenal, Canto, 47). Cardenal insistirá luego con la misma idea: “Sandino no tenía cara de soldado, / Sino de poeta convertido en soldado por necesidad” (Cardenal, Antología, 13). Más tarde, en “Netzahualcoyotl”, el poeta católico les canta a los dioses americanos y revela ese origen ancestral, mito del poeta justiciero. “El Rey dice: ‘y / soy un cantor…’ / El Rey-poeta, el Rey-filósofo (antes Rey-guerrillero) / cambió su nombre ‘León-Fuerte’ por ‘Coyote-Hambriento”. […] “derrocó tiranos y juntas militares” (Antología, 180). Más adelante poetiza el paso de “un Estadista-poeta, cuando había democracia en Texcoco”, caminando


bajo los aguacates; va con Moctezuma I y otros poetas […]

Oh Moctezuma

solo entre las pinturas de tus libros

perdurará la ciudad de Tenotchitlán

el poder decir unas palabras verdaderas

en medio de las cosas que perecen. (181)


Cien años antes de Don Quijote, el conquistador y aventurero Hernán Cortés se embriagaba de literatura en la Universidad de Salamanca, donde no fue un buen estudiante. Como el justiciero reparador de La Mancha, Cortés leyó novelas de caballería y fabulosos relatos del descubrimiento de América. No lo llamaba la justicia ni el compromiso, sino la aventura y la ambición. Conquistó una civilización infinitamente superior a sus fuerzas y se convirtió en uno de los best-sellers literarios de la Europa de su época.


Esta antigua condición del hombre de “armas y letras” que se reproduce en América Latina, en casi todos los casos las letras precede a las armas o al compromiso. Pero el escritor comprometido contemporáneo está definitivamente marcado por el humanismo prometeico —libertad, igualdad, progresión— y el paradigma prehispánico: sacrificio y recreación de la humanidad.

 

 


Noticias del Mundo - Yahoo Noticias
  • Líder de Hamas Meshaal dice que está listo para aceptar tregua humanitaria en Gaza, pero con condiciones
    DOHA (Reuters) - El líder de Hamas, Khaled Meshaal, dijo el miércoles que estaba listo para aceptar una tregua humanitaria en Gaza, donde el grupo islámico está enfrentando una ofensiva militar israelí, pero que no acordaría un cese al fuego total hasta que los términos sean negociados. "Todos quieren que aceptemos un cese al fuego y luego negociemos nuestros derechos, rechazamos esto y lo rechazamos nuevamente hoy", dijo en una conferencia de prensa en Qatar. Pero agregó que Hamas "no cerrará la puerta" a una tregua humanitaria si Israel ponía fin a su asedio de Gaza. ...
  • Dos bombas en norte de Nigeria causan al menos 82 muertos
    Por Garba Muhammed KADUNA Nigeria (Reuters) - El estallido de dos bombas en la ciudad de Kaduna, en el norte de Nigeria, causó al menos 82 muertos el miércoles, dijeron fuentes oficiales, en unos ataques dirigidos contra el líder opositor y ex presidente Muhammadu Buhari y un clérigo musulmán moderado que estaba por comenzar una oración. Los ataques parecen tener la huella del violento grupo islamista Boko Haram, pero podrían estar relacionados con la política de cara a las elecciones del 2015. ...
  • La UE y países del sureste asiático abren la puerta reanudar negociaciones de libre comercio a finales de 2015
    La Unión Europea y los diez países de la Asociación de Naciones del Sudeste Asiático (ASEAN) han abierto la puerta este miércoles a "la posibilidad" de reanudar las negociaciones de un acuerdo de libre comercio entre ambos bloques a finales de 2015 una vez que haya finalizado la constitución de la Comunidad Económica de la ASEAN, que integra a Malasia, Indonesia, Filipinas, Singapur, Tailandia, Brunei, Camboya, Laos, Birmania y Vietnam.
  • Emocionada, Máxima recibió los restos de las víctimas del avión derribado en Ucrania
    BRUSELAS.- Dos aviones con los restos de las víctimas del presunto derribo del avión comercial de Malaysia Airlines cerca de Donetsk llegaron hoy a la base aérea de Eindhoven, en el sur de Holanda, procedente de Járkov, en Ucrania oriental, donde fueron recibidos por los reyes, el gobierno y sus familiares. Seis días después del derribo del Boeing 777 sobre los campos de batalla del este de Ucrania, los primeros cadáveres llegaron finalmente a Holanda, de donde eran oriundos la mayoría de los 298 muertos, entre pasajeros y tripulantes, del vuelo MH17. ...
  • Avión se estrella en Taiwán; mueren 47 personas

    Rescatistas observan los escombros dejados por el accidente del avión de TransAsia Airways, que se estrelló cuando trataba de aterrizar en la isla taiwanesa de Penghu el miércoles 23 de julio de 2014. (Foto de AP/Wong Yao-wen)TAIPÉI, Taiwán (AP) — Un avión bimotor que intentaba aterrizar en medio de una tormenta se estrelló en una pequeña una isla taiwanesa el miércoles por la noche, causando la muerte de 47 personas, además de destruir casas y autos cerca del sitio del accidente.


  • El derrumbe de una mina deja 17 desaparecidos en el suroeste de Colombia
    El derrumbe de una mina de oro situada en la costa pacífica del departamento colombiano de Cauca, en el suroeste del país, ha dejado al menos 17 desaparecidos y nueve heridos, según el alcalde de la localidad de Timbiquí, José Víctor Amú.
  • Putin se ofrece para mediar entre palestinos e israelíes
    El presidente de Rusia, Vladimir Putin, se ha ofrecido este miércoles como mediador en los esfuerzos para alcanzar la paz en el conflicto de la Franja de Gaza, según ha informado un comunicado del Kremlin.
  • Posibles crímenes de guerra en Gaza, alerta la ONU

    Un médico palestino carga a un niño herido y lo lleva a un hospital en Khan Younis, en el sur de la Franja de Gaza, el miércoles 23 de junio de 2014. (Foto AP/Hatem Ali)GINEBRA (AP) — La principal funcionaria de la ONU en derechos humanos pidió el miércoles a las dos partes en conflicto en la Franja de Gaza que no ataquen indiscriminadamente a los civiles y advirtió que esas violaciones podrían considerarse como crímenes de guerra.


  • México registró más de 22.000 homicidios en 2013
    El número de homicidios registrados en México en todo 2013 ascendió hasta los 22.732 siendo el estado con más casos Estado de México con 3.280, según ha informado el Instituto Nacional de Estadística y Geografía mexicano (INEGI) en su informe anual.
  • La UE sanciona a varias empresas que han trasladado petróleo de forma encubierta al régimen sirio
    La UE ha sancionado a otras tres personas y nueve empresas y organismos por apoyar al régimen sirio de Bashar al Assad, incluidas a varias empresas de energía que han trasladado petróleo de forma encubierto.
euronews
Noticias de España - Yahoo Noticias
RT - Noticias internacionales
  • Los 5 fenómenos más peligrosos que podrían ocurrir antes del 2050
    Preview
    Periodistas del 'Business Insider' recopilaron y publicaron las cinco mayores amenazas para el futuro de la humanidad.
  • La Fuerza Aérea rusa se ejercitará en el lanzamiento de bombas guiadas
    Preview
    La Fuerza Aérea rusa ejercitará el lanzamiento de 'bombas inteligentes' en ataques a tierra y más de una decena de episodios tácticos en el cielo del 25 al 31 de julio próximos en el polígono de Ashuluk, Astracán.
  • Dimite el Gobierno de Bulgaria en pleno
    El primer ministro búlgaro, Plamen Oresharski, anunció este miércoles la dimisión del Gabinete que encabeza, después de que el gobernante Partido Socialista obtuviera malos resultados en las elecciones al Parlamento Europeo del pasado mayo, en las que venció la oposición conservadora, informa EFE. A principios de julio, el líder del Partido Socialista, Sergéi Stánishev, anunció que las elecciones anticipadas se celebrarían el 5 de octubre, siendo los segundos comicios anticipados en el país en menos de dos años, tras las de mayo del 2013, celebradas después de que las manifestaciones populares contra el brusco aumento de precios energéticos llevaran a la renuncia del gobierno conservador de Boiko Borisov. El actual Ejecutivo, muy impopular entre la ciudadanía búlgara, se ha enfrentado a numerosas protestas en los últimos 14 meses, en las que se le acusaba de aplicar políticas que solo beneficiaban a la oligarquía económica y no a la ciudadanía.
  • Fotos, videos: Al menos 47 muertos en un aterrizaje de emergencia en Taiwán
    Preview
    Al menos 47 personas han muerto y 11 han resultado heridas al estrellarse un avión de pasajeros en Taiwán cuando se disponía a realizar un aterrizaje de emergencia, informa el ministro de Transporte, Yeh Kuang-shih.
  • Las supernovas más impresionantes jamás fotografiadas
    Preview
    La NASA ha revelado espectaculares imágenes de cuatro de las supernovas más impresionantes jamás capturadas para conmemorar el decimoquinto aniversario del Observatorio Chandra.
  • Comunidad palestina de Chile responde a los polémicos mapas de Israel
    Preview
    La Federación Palestina de Chile publica recrea con una serie de imágenes cómo sería en la actualidad ese país sudamericano si Israel hubiese "ocupado" su territorio.
  • Imágenes de satélite del lugar del accidente del MH17 en Ucrania
    Preview
    Difunden en Internet imágenes de satélite de una zona cercana al pueblo de Grabovo, donde la semana pasada fue derribado el avión Boeing 777 de Malaysia Airlines.
  • Video: Un parlamentario indio fuerza a comer a un musulmán en ayuno
    Rajan Baburao Vichare, parlamentario indio y miembro del partido derechista gobernante Shiv Sena, intentó hacer a comer a fuerza a un musulmán que cumplía con el ayuno del mes de ramadán. Según un video divulgado por medios locales, el incidente ocurrió en una cantina de una casa de huéspedes estatal en Deli. El incidente se inició cuando un grupo de políticos se indigna al rehusar la cafetería servirles la comida tradicional que habían ordenado. Vichare tomó un pedazo de pan e intentó meterlo a la fuerza en la boca de uno de los empleados del restaurante. El propio parlamentario asegura que desconocía que el hombre era musulmán y que su única intención era protestar contra la calidad de la comida La oposición ya ha presentado una protesta oficial al respecto y demandado al diputado que pida disculpas. La víctima también ha presentado una demanda alegando que se ofendieron sus sentimientos religiosos, según el diario 'The Indian Express'. Para ver el video, haga clic aquí
  • Medvédev: "Rusia tomará medidas ante los riesgos de la Asociación UE-Ucrania"
    Preview
    Moscú tendrá que adoptar medidas de salvaguardia en caso de que la Asociación de Ucrania con la UE suponga riesgos suficientemente graves para la economía rusa, aseguró el primer ministro de Rusia, Dmitri Medvédev.
  • China planea construir un súper colisionador de partículas mucho mayor que el CERN
    Preview
    Un ambicioso proyecto chino de colisionador de partículas puede situar al gigante asiático en la vanguardia mundial por delante de EE.UU. y Europa.


COLUMNISTAS
ESPACIOS DE OPINIÓN
MÁS OPINÓN
Jorge Majfud
Pascual Serrano
Antonio Hermosa
Amy Goodman
Fabiola Leyton
Silvia Ribeiro
José Saramago
Eduardo Galeano
Cristian Frers
Jorge Zavaleta
Franco Gamboa
Luis Buero
Leonora Esquivel
Teodoro Rentería
Herbert Mujica
Ricardo Luis Mascheroni
Esther Vivas
Miguel Ángel Sánchez de Armas
OTROS AUTORES

Agencia Púlsar
DD.HH | GÉNERO | LATINOAMÉRICA | MOVIMIENTOS SOCIALES
RIA Novosti
RIA Novosti
elmercuriodigital.es


  El Mercurio Digital, Spain MercurioPress Desde 2002 en Internet
Licencia de Creative Commons
Esta obra está bajo una licencia de Creative Commons. Powered by elmercuriodigital.es. Released under the GNU/GPL license.
El tiempo es 0.23464894294739